Übersetzen Französisch Arabisch حُماة الدُستور

relevante Treffer

• la argile (n.) , f
  حمأة
  mehr ...
• belle-mère (n.) , {relations}
  حَمَاة
  mehr ...
• la bourbe (n.) , f
  حمأة
  mehr ...
• la boue (n.) , f
  حمأة
  mehr ...
• el moût (n.) , m
  حمأة
  mehr ...
• el critère (n.) , m
  دستور
  mehr ...
• la constitution (n.) , f, {Recht}
  دستور {قانون}
  mehr ...
• la charte (n.) , f, {Recht}
  دستور {قانون}
  mehr ...
• el statut (n.) , m, {Recht}
  دستور {قانون}
  mehr ...
• el affrètement (n.) , m
  دستور
  mehr ...
• la règle (n.) , f
  دستور
  mehr ...
• el establishment (n.) , m
  دستور
  mehr ...
• el code (n.) , m
  دستور
  mehr ...
• la pharmacopée (n.) , f
  دستور الصيدلية
  mehr ...
• la pharmacopée (n.) , f
  دستور الأدوية
  mehr ...
• el dogme (n.) , m
  دستور الإيمان
  mehr ...
• el préambule (n.) , m
  مقدمة الدستور
  mehr ...
• constitutionnellement (adv.) , {Recht}
  مِن وِجْهَة نَظَر الدُّسْتُور {قانون}
  mehr ...
• constitutionnel (adj.) , {Recht}
  مَنْسُوبٌ إلى الدُّسْتُور {قانون}
  mehr ...
• constitutionnaliser (v.) , {Recht}
  فَرَضَ الدُّسْتُور عَلَى {قانون}
  mehr ...
• constitué (adj.) , {Recht}
  مَنْسُوبٌ إلى الدُّسْتُور {قانون}
  mehr ...
• el code (n.) , m
  دستور - مجموعة قواعد
  mehr ...
• anticonstitutionnellement (adv.) , {Pol}
  لَا يَنْطَبِق وَقَوَاعِد الدُّسْتُور {سياسة}
  mehr ...
• statutairement (adv.) , {Recht}
  مِن وِجْهَة نَظَر الدُّسْتُور {قانون}
  mehr ...
• constitutionnalité (n.) , {Recht}
  كَوْنُ الشَّيْءِ مُنْطَبِقًا على الدُّسْتُور {قانون}
  mehr ...
• inconstitutionnalité (n.) , {Recht}
  كَوْن الشَّيْء لَا يَنْطَبق وَقَواعِد الدُّسْتُور {قانون}
  mehr ...
• contingences (n.)
  حَالَة خَاصَّة تُقَيِّد فِيهَا االْحُكُومَة الْحُرِّيَّات وَتُجَمِّد الدُّسْتُور
  mehr ...

Textbeispiele

• La protection constitutionnelle des droits de l'homme
  الحماية الدستورية لحقوق الإنسان
• • Protection constitutionnelle de tous les droits de la personne;
  • الحماية الدستورية لكامل مجموعة حقوق الإنسان
• А. Garantie constitutionnelle des libertés et droits fondamentaux
  ألف - الحماية الدستورية لحقوق الإنسان وحرياته
• La requête en protection constitutionnelle a été enregistrée sous le numéro 0014-2005-RA.
  أحيل طلب الحماية الدستورية تحت رقم 0014-2005-RA.
• А. Garantie constitutionnelle des libertés et droits fondamentaux 50 - 61 12
  ألف- الحماية الدستورية لحقوق الإنسان وحرياته 50-61 12
• L'État partie estime que la protection constitutionnelle évoquée plus haut constitue une mesure positive.
  وتدفع الدولة الطرف بأن الحماية الدستورية المذكورة أعلاه تشكل بالفعل تدبيراً إيجابياً.
• La Cour suprême a reconnu à la liberté d'association garantie par la Charte un aspect collectif.
  وأقرّت المحكمة العليا بأن ثمة جانباً اجتماعياً في الحماية الدستورية لحرية تكوين الجمعيات.
• Les protecteurs de la Constitution savent très bien qu'ils doivent rester en dehors de tout ça.
  حماة الدستور يعرفون حق المعرفة .أن يبقوا بعيدين عن كل هذا
• - Je plaide le 5ème amendement. - Vous savez quoi ? Le 5ème me manque.
  .أطالب بالحماية بموجب الدستور - .تعرفون لقد افقتدت التعديل الخامس
• Selon la presse, l'absence de protection constitutionnelle des droits fondamentaux préoccupe le Gouvernement britannique.
  وقد أشارت تقارير وسائل الإعلام إلى أن انعدام الحماية الدستورية للحقوق الأساسية أمر يثير القلق لدى حكومة المملكة المتحدة.